与凡人时的她们相比，格蕾斯和海伦如今的状态显然非常不对劲。这种不对劲是指精神状态，看来低语要素缠绕中的她们，终归还是走向了混乱。
遇到了许久以前的故人，非但没有让夏德感到开心，反而有些担忧双子们的未来。在米德希尔堡的灾难即将走向终结的最后时刻，作为封印看守者的她们居然出现了，这显然不是什么好兆头。
只是，目前夏德对此也无能为力，只能等待事情的进一步发展。
从门外的斯威夫特小姐手中接回了自己的猫，随后上楼与卡珊德拉婆婆告别后，便乘坐马车前往了位于城市北部的洛兰塔庄园。那里是阿芙罗拉小姐在米德希尔堡的暂居地，庄园本身是卡珊德拉婆婆的财产。
夏德下午要再次去拜访“逆生者”乔伊·巴顿，但他不会邀请十二阶的魔女希维·阿芙罗拉小姐与他一起同去，因为这次要和巴顿先生单独谈谈关于被选者的敏感话题。
而去庄园拜访阿芙罗拉小姐，除了因为魔女来到米堡后，夏德只是在拜火节的晚宴上见过她一面，因此想着既然没事，可以多见一面以外，他还从阿芙罗拉小姐手中，借来了属于她的那件魔女首饰，也就是可以全方位为环术士增益效果的贤者级遗物古代魔女的黄金戒指·右一。
乔伊·巴顿可是和真理会有关，夏德肯定不会不做任何准备就冲过去的。
到达庄园的时候时间已经到了中午，刚刚接待了商会客人的阿芙罗拉小姐便邀请夏德与猫一起共进午餐。。
午餐期间，她询问了昨天那个“仪式”的事情，并确认夏德已经见到了卡珊德拉婆婆的老师。
“是的，算是以前就认识的人。我在托贝斯克时曾经见过她，但当时并不知道她也是环术士。
夏德用这个借口进行了搪塞，看得出来阿芙罗拉小姐对此很是怀疑，但终归是没有多问：
“你自己多加小心就好，越是漂亮的女人越会骗人。”
魔女拿着汤勺说道，并示意仆人给她的酒杯中重新倒上红酒。
吃过午饭，夏德从什么也没问的阿芙罗拉小姐那里拿到了戒指，随后便带着米娅再次出发了。
上周与伊露娜分开以后，伊露娜已经向教会举报了真理会的事情，而且据说小有进展。但目前来看，教会没能从真理会查到乌鸦俱乐部，因为猪尾巷和夏德前两次来到时没有什么区别。
甚至当夏德敲门以后，开门人都是同一位。他还认识夏德，自然也记得陪同两位不同姑娘而来的“
约翰·华生”，因此便直接引领夏德来到了俱乐部一层最深处的房间，见到了乔伊·巴顿先生。
房间还是老样子，只是门口鸟笼里的乌鸦似乎是换了一只。
坐下来的时候，夏德还好奇的询问原本的那只乌鸦怎么不见了，包着头巾的巴顿先生颇为感伤的说
“上次你们走后，它无缘无故就死了，像是被吓死的。俱乐部的乌鸦都经过了特殊培育，有着很高的灵性和人性，真不知道它这是怎么了，忽然之间就死掉了。
抱着猫的夏德安慰道：
“上次你也说过，正常的出生、死亡本就是自然规律，没有什么值得介怀的，巴顿先生，你应该祝福它走过了这一生…不过，人工养育的乌鸦居然被吓死了，这倒是稀罕事情…”
夏德装模作样的左右看了看：
“最近几周，我经常听到城里闹鬼的市井传闻，甚至刚才坐马车前来的时候，那位健谈的车夫也说起了这一点，也许您应该小心一些，说不定附近有什么脏东西准备一些精盐洒在门口怎么样。
巴顿先生摇了摇头：
“用盐来驱魔，不过是乡下人的迷信，对付鬼魂可不能用这个。不过，最近城里的确有很多闹鬼的消息，今年秋天的米堡可真是不太平。您如果担心恶灵