威廉很顺利就找到了查尔斯说的那本书。
它没有被刻意藏起来，竟然一直就放在书桌台面上，触手可及。威廉至今没有读过，因为它实在太过寻常——莎士比亚的《理查二世》，家喻户晓的四部历史剧本之一。他知道亚瑟向来偏爱这类书。
不过，要拿它当作送给自己的生日礼物，倒是很值得考量一番。
他掸掉书封上一层薄薄的灰尘，将它托在掌中打开。
扉页上果然有几行短诗，是亚瑟惯用的谜题手段。
“十七个‘这个’少了两个，
四个‘亲爱的’得动动耳朵；
故事不必从头开始说，
到第二幕看看该找什么。
教堂钟声敲的哪支歌？
珍贵的宝石深埋于王座。”
除了这首小诗，纸面上再没有留下更多线索。威廉把书整个翻过来抖搂一阵，也不见有书签或者别的什么东西掉出来。
查尔斯也带上衣服回到宿舍，他跟着威廉进了屋，看金发少年专心致志地研究自己买回来的那本书。
“亚瑟后来还有让你干什么吗？”威廉忙着逐页翻阅剧本，没空转回头。
“没了呀。”查尔斯努力回忆了一阵，“噢，他离开之前说，今年的生日礼物不用我帮忙寄出去了。”
因为他知道我一定会到这里来。威廉心底了然。就算没有阴差阳错进入皇家海军学校，自己在得知亚瑟出事的消息后也一定会赶到普利茅斯。
他还骗我说没有来得及准备礼物呢。威廉轻轻笑了一声。如今安妮和艾萨克都不在身边，他得要靠自己来破解亚瑟的谜题了。
遗憾的是他还没能抓到一丁点头绪。
其间威廉数次求助地看向查尔斯，每次这家伙不是在摆弄他的甲虫罐子就是一脸茫然看着窗外发呆，威廉只好闷闷不乐地继续独自苦恼。
威廉把谜题诗读了又读。按照以往的经验，诗句里一定会有重要的线索。
“故事不必从头开始说……”他小声喃喃，脑海中忽地灵光一闪。
“第二幕！”
威廉突然的欢呼把查尔斯吓了一跳。他看见威廉兴奋的样子，也跟着高兴起来“你猜出来了？”
“还早着呢。”威廉嘴上这么说，心里的确有一些出风头的得意。他手上不停，将书页“哗啦啦”翻到第二幕，继续埋头搜寻。
很快他便有了发现“这里！第二幕第一场……有两处被涂黑了！”
按照莎士比亚的原著所写，第二幕第一场的故事原本是说冈特的约翰在弥留之际严词抗辩，谴责理查王倒行逆施。但他那一段著名的爱国情怀台词被亚瑟用墨汁盖掉了两处。
“这君王们的御座……这镶嵌在银海之中的宝石……”威廉熟稔地背诵出这两句被刻意涂抹掉的台词。他悉心推敲，逐渐将它们与谜题诗的最后一句联系起来“君王的御座……和银海中的宝石？”
“珍贵的宝石深埋于王座——”
这似乎是在暗示谜题最终的答案。可宝石是什么，王座又在哪，他一无所知。还有开头那两句不知所云的话，似乎也在暗示某条线索。某条他现在还捉摸不透的线索。
就在威廉冥思苦想的当口，宿舍大门被粗暴推开，老乔踏着高筒牛皮靴气势汹汹地闯进来“上甲板干活去！”
老实巴交的查尔斯也不管是不是在喊他，立刻麻利地起身。他见威廉被打断了思路正在恼火，生怕这倔脾气的少爷顶撞老乔吃苦头，赶紧把他也拉起来。
威廉张嘴想反驳，被查尔斯一拽胳膊拦住了。他故作轻松地将双手藏在身后，悄悄把书推回桌上。
原本轻松惬意的一天先是给查尔斯搅黄了，然后又落入老乔的魔掌，威廉想到这事就气不打一处来。他毛手毛脚地倒了一桶沙子在甲