凯特最近的生活有些不如意，她本是一家出名餐厅的主厨，而且她的料理也绝对很受欢迎。虽然会和一些什么都不懂的客人争吵起来，但这并不影响多数人对她菜品的喜爱，而她也对自己很严格。
但是因为前几天的一场车祸带走了她的姐姐，也让她的侄女失去了唯一的亲人，现在小姑娘正在她的家里住着，刚刚从悲伤中缓过来的她却发现自己根本不知道怎么和自己的侄女相处，而且自己的主厨位置竟然还没一个喜欢听帕瓦罗蒂的男人给占据了。
“欢迎，请问您有预约吗？”正位于门口的女人就是这家店的老板，同时也做一些招待客人的工作，也是个极其有品位的人。
“宝拉阿姨，你怎么把我都给忘了？”白玉笑着说道。“难不成是我这几年变化太大了？”
“你是……”宝拉想了想，发现多年前的少年似乎和面前的人高度重合。“小白玉，真的是你吗？快让阿姨看看。”
宝拉激动的抱住了白玉，还在白玉的脸上重重的吻了两口，看了看白玉白玉的变化后又把目光转向了他身边的绘里奈。
“这位……是你的女朋友？”
“没错，宝拉姨。”白玉把绘里奈拉了过来。“薙切绘里奈，日本人，和我一样现在都是远月学院的学生。”
“嗯嗯，真是个漂亮的姑娘。”宝拉肯定的点点头，有种丈母娘看媳妇的感觉，不过宝拉作为白玉的老阿姨有这种感觉很正常。
“凯特阿姨她没来吗？”白玉看了看里面。“我记得正常这个时间她就应该来准备了啊。”
“其实凯特最近出了点儿事情，我让她休息几天了，现在是尼克在当主厨。”宝拉摸了摸白玉的头发说道。“尼克也是个很棒的主厨，他来这里是希望和凯特一起工作。至于她的情况我就不和你多说了，这也不是我可以随便说的事情。”
“那这样吧，我在这里等她好了。”白玉有点儿担心。“别看我和绘里奈年纪很小，但是也很厉害，而且凯特阿姨的鹌鹑我也会做，可以帮忙的。”
“这样……不太好吧。”宝拉不希望白玉一回来就帮她的忙。“而且凯特今天应该不会来了。”
“没事的。”白玉已经脱掉了外套，而绘里奈也想要见识一下这里的料理。“以我对凯特阿姨的了解，她绝对回来的，只是晚一些。至于我们俩个就不用愁了，和以前一样管饭就行。”
“唉，真是的。”宝拉笑着摇了摇头。“哪有这样的，小白玉记得别累到自己。”
……
“为什么你会这么多人的绝技？”绘里奈发现白玉基本上每个人的东西都会一些。
“因为我惹人喜欢，所以认识我的人都会传授给我一点儿东西，再加上我脸皮也挺厚的，所以学到的自然多。”白玉和绘里奈换好衣服后便走进了后厨，而白玉也见到了尼克，一个看起来帅帅的金发男子。
“哦，老天。”尼克看到白玉和绘里奈之后大叫到。“看来现在的年轻人真的很厉害。”
“你好，我听宝拉阿姨说过你了，尼克大厨。”白玉很礼貌的和尼克握了握手，而尼克也是很有礼貌的回应。不得不说这个男人的确有魅力，他的笑和白玉一样都很温暖。
“所以？你们是我的新同事吗？”
“并不是的，其实我是凯拉阿姨的学生，几年前她曾经教导过我一段时间，而且这次来美国我也是有一点儿小任务在，顺便来看看凯拉姨然后在这里帮帮忙。”白玉挠了挠脸。“不过……我来的可能有点儿不是时候。”
“嘿！我也是希望能够和她一起工作，不过的确很让人难过。”尼克把身体靠在了台子上面。“要知道，这个世界上要是少了她的鹌鹑那一定会很出问题的。”
“没错，凯拉阿姨的鹌鹑的确无与伦比。”白玉看了看周围的员工说道。